• broken image

    奇跡 全曲歌詞

    1. 奇跡

    2. Dead Mother

    3. Millionaire of love

    4. イーグルアイズ

    5. Dance in the rain

    6. お星さま

    7. クゥリゼイウェー

    8. サボタージ

    9. アヴァターラ

    10. 悪役

    11. 永遠じゃない歌

    12. 海と空がとけあう場所

  • 1. 奇跡

    真紅の薔薇より真っ赤な血を吐き
    余命宣告に泣き崩れる
    カエルのごとく腹を裂かれ
    死神の足音におびえる

    後悔に首を絞めつけられ
    罪悪感に心臓をえぐられ
    過酷な運命に呪詛あびせ
    残酷な神に唾を吐く

    1
    千羽鶴が病室にあふれ
    見えない祈りに全身が震え
    家族や仲間の真剣な想い
    嗚咽を必死に咬み殺した

    手術後の朝目覚めた
    息をしてる 目が見える聞こえる
    もしかしてぼくは生きてる?
    命は奇跡の贈り物だった

    Life is a miracle ぼくの人生は
    すべて奇跡でできてた
    Life is a miracle 生きてきみと会えた
    ありえない奇跡だ

    2
    ありがとうの反対ってなに?
    憎しみ 軽蔑 それとも無視
    ありがとうの反対はあたりまえ
    命の感謝を忘れる病

    歩ける 食べれる 太陽が昇る
    それは決してあたりまえじゃない
    愛する家族や友が笑う
    それは決してあたりまえじゃない

    Life is a miracle ぼくの人生は
    すべて奇跡でできてた
    Life is a miracle 生きてきみと会えた
    ありえない奇跡だ

    Life is a miracle きみの人生も
    すべて奇跡でできてる
    Life is a miracle あたりまえじゃない
    ありえない奇跡だ

    3
    水の上を歩かなくていい
    小さな小さな日常こそが奇跡
    ぼくの歌に出会ってくれたあなた
    本当に本当にありがとう

  • 2. Dead Mother

    1
    She takes my hand It’s always cold
    We’re crossing morning Field
    Grass is wet haze and sweat
    I find a pretty flower
    When I pick it up and turn around She is gone
    But it’s OK with her
    Because She always leaves me alone
    Dead Mother is the most beautiful mother
    Dead Mother is the most beautiful most beautiful mother

    2
    She looks into my eyes They’re always sad
    We’re staying in abandoned hospital
    The bed is dusty and the needle is rusty
    I bring in Doctor Caligari
    When I set morphine and look around She is gone
    But it’s OK with her
    Because She always leaves me alone
    Dead Mother is the most beautiful mother
    Dead Mother is the most beautiful most beautiful mother


    (日本語訳)


    "死んだ母"
    彼女はぼくの手をとる その手はいつも冷たい
    ぼくらは朝の草原を横切る
    濡れた草 霞と汗
    ぼくは可憐な花を見つけた
    摘みとってふりかえると ママはいない
    だいじょうぶ
    おいてかれるのはなれてるもん
    死んだママ それはいちばん綺麗なママ
    死んだママ それはいちばん綺麗な いちばん綺麗なママ


    彼女はぼくの目をのぞきこむ それはいつでも哀しそう
    ぼくらは病院の廃墟に泊まっている
    ほこりっぽいベッドとさびた注射器
    カリガリ博士を呼ぼう
    モルフィネを入れてふりかえるとママはいない
    だいじょうぶ
    おいてかれるのはなれてるもん
    死んだママ それはいちばん綺麗なママ
    死んだママ それはいちばん綺麗な
    いちばん綺麗なママ

  • 3. Millionaire of love

    あなたはこんなにも愛されてきました
    あなたが必死で目をそむけようとも
    あなたは愛される価値のある人です
    あなたは愛の泉 Millionaire of love

    1
    世界でたった一人あなただけが
    あなたの豊かさに気づかない
    素敵なギフトをたくさん抱えて
    何ももってないと嘆くの

    私があげた愛を返してちょうだい
    愛の請求書を突きつける
    愛する人を縛りつけ 取り立てる
    自分の愛を出し惜しみして

    信じちゃいけない 誰も信じちゃいけない
    幼いころの淋しさがよぎる
    がんばってきたね よくがんばってきたね
    愛は与えて与えて与えつくすほど
    無限に湧いてくる

    あなたはこんなにも愛されてきました
    あなたが必死で目をそむけようとも
    あなたは愛される価値のある人です
    あなたは愛の泉 Millionaire of love

    2
    世界でたった一人あなただけが
    あなたを傷つけることができる
    人から投げつけられた言葉のナイフを
    あなたがポーイと捨てればいいんだ

    親から受け継いだ負の遺産
    誰かと比べる癖は手放そう
    あなたに帰ったあなたは完璧だ
    愛の億万長者は無敵だ

    愛していいんだ 自分を愛していいんだ
    なりたい自分になっていいんだ
    あなたならできる そうだあなたならできる
    愛を贈って贈って贈りつくすほど
    愛されてゆく

    あなたはこんなにも愛されてきました
    あなたが必死で目をそむけようとも
    あなたは愛される価値のある人です
    あなたは愛の泉 Millionaire of love

  • 4. イーグルアイズ

    砂漠の道は天までつづいてる
    老人とオレは焚き木を集めた
    大地のへそまでやってきたおまえに
    世界の見方を四つ教えよう

    アントアイズはアリの視点だ
    そう 彼らは世界の姿を知らない
    ほら 落ちこんだときは世界を見失う
    自分のことしか見えない盲人だ

    Ho hey ho hey! You gotta the Eagle eyes
    在るがままに世界を見つめろ
    Ho hey ho hey! You gotta the Eagle eyes
    在るがままにおまえは完璧だ

    2
    ヒューマンアイズは人間の視点だ
    みんな 常識 道徳 他人に縛られる
    失敗を恐れ なんにも挑まずに
    短い人生が瞬く間に過ぎ去る

    トゥリーアイズは木の視点だ
    ほら 高い位置から世界を見わたせる
    深い叡智をたくわえているのだが
    なんにも語らず 動くこともできない

    Ho hey ho hey! You gotta the Eagle eyes
    在るがままに世界を見つめろ
    Ho hey ho hey! You gotta the Eagle eyes
    在るがままにおまえは完璧だ

    3
    はじけた火の粉が夜空の星になる
    老人のしわはまるでグランドキャニオン
    コヨーテが泣くせつなくWow
    ピースパイプの煙が舞い踊る

    イーグルアイズは神の視点だ
    そう はるかな大空 自由にかけめぐる
    いいか ジャッジや分析 比較なんか捨てちまえ
    世界を見つめる巨大な目になれ

    Ho hey ho hey! You gotta the Eagle eyes
    大いなる者におまえは導かれ
    Ho hey ho hey! You gotta the Eagle eyes
    大いなる愛におまえは還るだろう

    Ho hey ho hey! You gotta the Eagle eyes
    在るがままに世界を見つめろ
    Ho hey ho hey! You gotta the Eagle eyes
    在るがままにおまえは完璧だ

  • 5. Dance in the rain

    1
    危険な道と安全な道で迷うときには
    いつも危険な道を選びなさい
    きみが星を目指すなら
    ひとりじゃ何もできないやつらが
    きみを馬鹿者と笑う
    きみが頂きに立てば批判は賞賛に変わる

    Dance in the rain You can Dance in the rain
    生きることは嵐を避けることじゃないんだ
    どしゃ降りに打たれ踊れ 痛みを受けとめ踊れ
    Dance Dance Dance Dance
    きみは美しき獣

    2
    きみがなんで負けたのかわかるか?
    きみが挑んだからだよ
    挑まぬ者に敗れることはない
    しかし勝利もあり得ない
    神は成功なんて望んでない
    きみのチャレンジを望む
    脱皮できない蛇は滅びる
    生きる屍をさらす

    Dance in the rain You can Dance in the rain
    生きることは嵐を避けることじゃないんだ
    どしゃ降りに打たれ踊れ 痛みを受けとめ踊れ
    Dance Dance Dance Dance
    きみは美しき獣

    Dance in the rain You can Dance in the rain
    生きることは嵐を避けることじゃないんだ
    どしゃ降りに打たれ踊れ 痛みを受けとめ踊れ
    Dance Dance Dance Dance
    きみは生きている

  • 6. お星さま

    ぼくの好きなもの 唐揚げ フリカケ
    お絵かき しりとり プラレール
    だけど世界でいちばん大好きなのはママの笑顔

    ぼくの幸せは どれだけ生きたかじゃないんだ
    どれだけ誰かに思われたこと
    そして世界でいちばん幸せなのは ママに愛されたこと

    ねえママ お空を見て ぼくはここにいる
    お星さまになり いつもママを見つめてるよ
    がんばって輝いたお星さまはまた人にもどれる
    ママのいく道を照らしてあげる

    2
    ぼくの嫌いなもの ニンジン ピーマン
    注射にオバケに口げんか
    だけど世界でいちばん嫌いなのはママの悲しい顔
    ぼくの病気でママをいっぱい泣かせちゃったけど
    ママより泣き虫なパパをよろしくね
    そして世界でいちばん仲良くしてね ママならできるよ

    ねえママ お空を見て 無数の魂
    お星さまたちは必死で家族を見守っている
    いつの日か帰ることをひたすら夢見てやさしく微笑む
    ママの心に光を灯そう

  • 7. クゥリゼイウェー

    1
    あなたはシイイッペーがんばった アシミジ流して働いた
    いつでも誰かを思いやり ヌチグクルこめて生きてきた

    人も運命もあやつれぬ 誤解も挫折も波まかせ
    月日をくぐってながむれば 災い転じて福となる

    クゥリゼイウェー あなたのあやまちが
    明日のあなたを救う
    クゥリゼイウェー あなたのナダヌアミ
    未来の花を咲かす

    2
    照れ屋で世話好き からまわり 困った人見りゃ飛んでゆく
    あなたが与えた愛情が めぐりめぐって里帰り

    災いも福も同じ神 あなたを導くマムリガミ
    七つ転んで八で起き 負けてなんぼの人生さ

    クゥリゼイウェー あなたのあやまちは
    明日のあなたを救う
    クゥリゼイウェー あなたのナダヌアミ
    未来の花を咲かす

    クゥリゼイウェー
    クゥリゼイウェー

    クゥリゼイウェー あなたのあやまちは
    明日のあなたを救う
    クゥリゼイウェー あなたのナダヌアミ
    未来の花を咲かす
    あなたの花を咲かす

    ※沖縄方言
    クゥリゼイウェー(こぼれ(クゥリ)て幸い(ゼイウェー)。災い転じて福となる。七転び八起き。失敗を未来に生かせ。失ったものが幸いになる。)
    シイイッペー(せいいっぱい)
    アシミジ(汗水)
    ヌチグクル(命心=真心)
    ナダヌアミ(涙雨)
    マムリガミ(守り神)

  • 8. サボタージ

    いつもいつも願ってた 幸せになりたいと
    あなたと出会えてその夢が叶うはずだった
    私のなかで悪魔がささやく
    「おまえに幸せは似合わない」と

    気持ちがうまく伝わらない 笑いかたがわからない
    あなたの愛がまぶしくて 見失ってしまう
    私のなかで悪魔が暴れる
    「おまえは幸せになっちゃいけない」

    自分で自分の幸せ邪魔する ああサボタージ
    自分で自分の夢を破壊する ああサボタージ
    壊さないで 壊さないで ガラス細工の恋

    うしろから不意に抱きしめられたときに
    羽のようなぬくもりがそっと包んでく
    きみは誰よりも大切な人だよと
    あたたかい涙がポツリ 初めて言えたよ「愛してる」

    2
    ぼくもきみと同じ傷 幼い心に刻まれた
    ふたり力を合わせれば きっと越えていける
    弱音をはいて素直になろう
    怒りも醜さも さらけだそう

    自分で自分を傷だらけにする ああサボタージ
    自分で自分を愛してやれない ああサボタージ
    はなさないで はなさないで つないだこの手だけは

    うしろから不意に抱きしめられたときに
    羽のようなぬくもりがそっと包んでく
    きみは誰よりも大切な人だよと
    あたたかい涙がポツリ 初めて言えたよ「愛してる」

    幸せはなるものじゃなくて 気づくもの
    過去も今も未来もずっと幸せと
    命そのものが幸せでできていた
    感謝の涙がポツリ
    初めて言えたよ「愛してる」
    心から言えたよ「ありがとう」
     

  • 9. アヴァターラ

    1
    私はあなたに宿りし魂
    あなたとともに喜び悲しみ
    あなたの人生をとおして
    私は多くの実りを学んできた

    あなたは自分がちっぽけで
    平凡な人生だったと笑うが
    あなたこそ慈悲深く勇敢だ
    私は幾度も驚き あなたを誇りに思った

    苦しいときにも人には微笑み
    ひとりで涙ぬぐった
    か弱き者にはそっと肩を貸し 励ましてきた

    アヴァターラ アヴァターラ
    あなたは惜しみなく愛と勇気を与え
    アヴァターラ アヴァターラ
    あなたは耐え難き苦難を生きぬく神の化身だ

    2
    あなたは家族を守り抜き
    友と支え助けあい
    つつましくささやかな人生が
    どれほど尊いものかを教えてくれた

    悪意や批判に落ちこんだときも 人を恨まずに
    傷ついてもなお奥歯をかみしめ 立ちあがる

    アヴァターラ アヴァターラ
    あなたは惜しみなく愛と勇気を与え
    アヴァターラ アヴァターラ
    あなたは耐え難き苦難を生きぬく神の化身だ

     

     

    ※アヴァターラ(サンスクリット語で神の化身)

  • 10. 悪役

    1
    天国のおやじよ ニヤニヤぼくを見おろしているんだろう
    あんたの悪役は完璧な助演男優賞
    家庭をぶち壊し 消えない傷をぼくらに負わせた
    幼いぼくの夢はあんたを殺すことだったんだ

    長い長い年月を怨んで あんたを失って気づいた

    あんたを許して はじめて自分を許すことができたんだ
    あんたじゃなければだめだった 今のぼくになれなかった

    2
    雲の上のおふくろ ハラハラぼくを心配しているんだろう
    あなたの悪役は痛いほど胸をしめつけた
    5歳のぼくを捨て家を出た 家族は音を立て崩れた
    幼いぼくはこの世でひとりぼっちさ

    長い長い年月を苦しみあなたを失って気づいた

    あなたを愛して はじめて自分を愛すことができたんだ
    あなたじゃなければだめだった 今のぼくになれなかった
    Lai La La La Lai La La

    3
    生まれるまえ ぼくらは天国にいた
    ぼくが彼らに悪役を頼んでた
    ぼくは痛みと孤独を学びたい
    それが人々を救う歌になる

    大好きなおやじとおふくろ つらい悪役をありがとう
    この家族じゃなければだめだった 今のぼくになれなかった

    この家族じゃなければだめだった この家族じゃなければだめだった
    この家族じゃなければだめだった 今のぼくになれなかった

    Lai La La La Lai La La

  • 11. 永遠じゃない歌

    1
    きみときた海 くりかえす波
    肩を寄せ合って見つめた最期の夕陽を
    きみと見た映画 せつないラストシーン
    同じ場面でまた泣いた きみがいなくてよかった

    きみとの週末 ワインと手料理
    子猫のようにじゃれついて 笑いころげたよね
    きみと抱き合えば ふたりは四つ目のモンスター
    魂がひとつに溶ける 遠い遠い記憶

    永遠じゃない きみもぼくも この世界も この命も
    終わりがくる 必ずくる ぼくは何がしたいだろう
    永遠じゃない 父も母も 子供たちも ぼくの歌も
    終わりがくる 必ずくる ぼくは何ができるだろう

    2
    きみと見た桜 今年も満開に咲いた
    毎年二人でこようって 約束したよね
    きみと別れた駅 バカみたく手をふり
    人混みにのまれ見失う 大好きだった背中

    きみとのおしゃべり きみの甘い香り
    やさしい瞳 長い指 さりげない気づかい
    きみとすごした あたりまえの日々が
    ダイヤモンドより輝く宝物だと気づいた 永遠じゃない

    永遠じゃない きみもぼくも この世界も この命も
    終わりがくる 必ずくる ぼくは何がしたいだろう
    永遠じゃない 父も母も 子供たちも ぼくの歌も
    終わりがくる 必ずくる ぼくは何ができるだろう

    永遠じゃない 永遠じゃない 永遠じゃない 永遠じゃない
    永遠じゃない 永遠じゃない 永遠じゃない 永遠じゃない
    永遠じゃない 永遠じゃない 永遠じゃない 永遠じゃない
    永遠じゃない 永遠じゃない ぼくは何ができるだろう

  • 12. 海と空がとけあう場所

    1
    改札へ急ぐ人の群れに一輪の花が咲く
    どうして何十億の人から あなたを見つけられたのだろう

    ごめんね 待たせたと手をつなぐ さりげない横顔
    どうしていくつもの出会いのなか あなたを好きになったんだろう

    孤独と孤独 引き合う力 それを人は縁と呼ぶのでしょう

    私は命の海 あなたは恵みの空
    海と空がとけあう場所にふるさとがあるという

    2
    私たちはどこから来てどこへ帰るの? あなたは笑うけど
    ふたりは空で約束をした そう考えた方が素敵でしょ

    昔の人は信じてた 魂の憩う場所
    そこで出会いや運命を決めてからこの世にやってくると

    私とあなた 裂かれた魂 探す旅を人生と呼ぶのでしょう

    私は命の海 あなたは恵みの空
    海と空がとけあう場所にふるさとがあるという

    私は命の海 あなたは恵みの空
    海と空が愛し合うとき 命が生まれるという

    2019年8月リリース。12曲。